avr

24

Le transport au Vietnam

Ecrit par Horizon Vietnam

Moto - Région de Hoa Lu

Moto - Région de Hoa Lu

Quand un vietnamien décide de transporter quelque chose, rien ne l’arrête, il y arrive toujours.
Không có vấn đề !
Un dicton biblique dit que « la foi peut transporter des montagnes », mais au Vietnam c’est le vélo ou la moto qui transportent presque tout.
Petit enfant, grand-mère, femme enceinte, familles entières parfois, canards, chiots, cochons, fruits et légumes, paniers, tuyaux, électroménager, marchandises des plus variées…tout est transportable.

Lire la suite »

avr

16

Les qualités et les défauts des vietnamiens

Ecrit par Horizon Vietnam

Vietnam, pays du sud lointain

J’ai acquis il y a quelques semaines un livre sur le Vietnam écrit par Tran-Minh Tiet : « Le Viet-Nam pays du sud lointain ».
Édité sans doute après 1955, ce livre était destiné à tous ceux qui voulaient s’initier à la connaissance du Vietnam (l’ancêtre du Lonely Planet).
L’auteur vietnamien décrit d’une manière directe et sincère ce qu’il considère comme étant les qualités et les défauts dominants du vietnamien.

Il écrit : « Juste et généreux, hospitalier et travailleur, c’est à force d’audace et de patience qu’il a fondé son patrimoine et défendu ses frontières », plus loin : « Ses qualités dominantes sont la fidélité, la bonté, la générosité et la faiblesse envers autrui, la sévérité envers lui-même, le goût des études pour les études ».

Il ajoute : « Ses principaux défauts sont l’orgueil, le goût du luxe et l’amour du jeu. Il n’est pas réaliste et est surtout très dépensier ».

Lire la suite »

mar

31

Musique vietnamienne….que du plaisir !

Ecrit par Horizon Vietnam

Musique traditionnelle à Hoi AnPour se faire plaisir !
La musique vietnamienne est d’une telle richesse qu’il faudrait sans doute toute une vie pour s’imprégner de sa générosité.
Cette musique nous fait naviguer au sein de sentiments aussi différents que la nostalgie mêlée d’espoir, et une mélancolie imprégnée de joie de vivre et de courage.
Je reviendrai sur cette question dès que je pourrai y consacrer plus de temps car le thème de la musique vietnamienne mérite un article complet.
Les 4 morceaux que j’ai choisis de manière très subjective permettent d’avoir une petite idée de ce que l’on peut ressentir en écoutant cette musique et nous rappellent que le peuple vietnamien est un peuple de poètes et d’artistes.
J’ai volontairement omis la musique purement folklorique ou instrumentale ainsi que la musique moderne, mais il fallait me décider et je sais que vous ne m’en voudrez pas.

Je vous souhaite une bonne écoute ! (n’hésitez pas à recharger la page si les vidéos ne s’affichent pas toutes).  Lire la suite »

mar

21

Cerf-volant, dragon et histoire du Vietnam

Ecrit par Horizon Vietnam

Cerfs-volants

Cerfs-volants

A Vinh Long, en nous promenant sur la jetée qui longe le Mékong, nous avons pu remarquer avec amusement que de nombreuses personnes et parfois même des familles entières jouaient au cerf-volant.
En fin de journée, des dizaines de cerfs-volants envahissaient joyeusement le ciel au plus grand bonheur des enfants qui apprenaient à les manipuler ou qui portaient un regard admiratif sur leur père virtuose. Lire la suite »

mar

13

Le sourire au Vietnam

Ecrit par Horizon Vietnam

Une jeune femme - bateau vers Cát Bà

On peut difficilement décrire ou résumer tout un peuple en un seul mot, cela serait trop « réducteur ».
Mais il faut reconnaître que souvent une nation se distingue d’une autre par un élément qui la rend unique.
Il peut s’agir d’un trait de personnalité dominant, une coutume particulière, un héritage culturel, un mode vestimentaire ou alimentaire que sais-je ?
On dit par exemple que les Italiens nous ont légué l’opéra (et les pâtes….venues de Chine par Marco Polo), les allemands la philosophie (certains noms raisonnent comme Heidegger, Marx, Engels, Kant…).
Quand on pense aux Égyptiens se sont sans doute les pyramides qui nous viennent immédiatement à l’esprit. Ou encore, si je vous dis « tortillas » on pense aux mexicains et à leurs galettes de maïs. La liste est bien sûr infinie…
Mais qu’est-ce qui peut bien caractériser le peuple vietnamien ?

Le chapeau conique ? les essaims de jeunes filles en áo dài blanc revenant de l’école en vélo ? Les rizières infinies ? Peut-être.
Mais il me semble avoir trouvé ce qui distingue vraiment les vietnamiens des autres.
C’est leur sourire. Lire la suite »